انتداب مؤقت في الصينية

• 临时派任

• انتداب    借调; 国际联盟託管地; 外派
• مؤقت    定时器; 瞬变的; 瞬时的; 短暂的
• تدابير خاصة مؤقتة    暂行特别措施

أمثلة

1. انتداب مؤقت لمدة ثلاثة أشهر
   临时派任三个月
2. انتداب مؤقت لمدة ثلاثة أشهر لتقديم المساعدة إلى مكتب شؤون الإعلام
   临时派任三个，向新闻办公室提供协助
3. انتداب مؤقت لمدة ثلاثة أشهر لتقديم المساعدة إلى فريق السلوك والانضباط
   临时派任三个月，向行为和纪律小组提供协助
4. انتداب مؤقت لمدة ثلاثة أشهر لتقديم المساعدة إلى مركز التحليل المشترك للبعثة
   临时派任三个月，向特派团联合分析中心提供协助
5. تم أساسا تكبد النفقات البالغة 000 652 1 دولار لنشر الموظفين المدنيين في إطار ترتيبات انتداب مؤقت خلال مرحلة بدء تشغيل البعثة.
   支出数额1 652 000美元，主要用于在稳定团开办阶段部署临时安排的文职人员。